Tres propuestas literarias…tres joyas ilustradas

El IVA de los libros está en el 4%…no hay excusa…al menos en este apartado…además los jóvenes entre 18 y 30 años de nuestra región tienen acceso al “Bono Cultural”…un pequeño apoyo para incentivar los gastos que pueda generar el acceso a determinados espacios y materiales culturales…podrán disponer de 32 euros, a través de ocho talones por valor de cuatro euros cada uno de ellos…para ello proponemos tres libros muy especiales…tres ediciones donde la ilustración es la protagonista…extraídas de tres editoriales que cuidan mucho sus publicaciones y que acercan al lector la belleza de cuentos y relatos con el dibujo y los colores…Kalandraka, Fulgencio Pimentel y Libros del Zorro Rojo nos abren el apetito cultural por la cosa bien hechas…buen provecho….

 
Nohaydosiguales-portada-culturabadajoz

Libros de la semanas «No hay dos iguales»

Catarina Sobral. Ilustradora

Javier Sobrino. Escritor 

/ Encuadernado en cartoné / 15 x 30 cm. /  30 pág / 14 € / Contiene ilustración desplegable.

Editorial Kalandraka /

www.kalandraka.com

En “No hay dos iguales”, Javier Sobrino y Catarina Sobral abordan el tema del afecto desde un punto de vista poético, diverso y con un planteamiento enigmático que mantiene en vilo a los lectores hasta el final del libro. Destaca la estructura narrativa: la profusión en la enumeración de lugares, desde los espacios cotidianos a los más lejanos; el carácter atemporal en la manifestación del fenómeno afectivo; y su singularidad, que da pie a una hermosa serie de comparaciones retóricas donde están presentes las emociones, los sentimientos, la intensidad. Las ilustraciones son planas y esquemáticas, con referencias a la tradición gráfica de los años 50. Juegan con el tono bicolor de las páginas, con gamas cromáticas que se alternan. Este libro responde al dónde, al cuándo, al cuánto, al cómo y al qué de una expresión humana que ha inspirado la obra de artistas, escritores, pensadores… y que nos colma de felicidad, junto a nuestros seres queridos.

Los hay en todos los países, en las tierras altas y en las llanuras alejadas, en las urbes pobladas y en los pueblos ignorados. En cualquier lugar se pueden encontrar, aunque no son fáciles de conseguir…

 nohaydos-culturabadajoz

JAVIER SOBRINO

Pimiango, Asturias, 1960

Profesor y escritor. Desde 1986 pertenece al comité de la revista literaria Peonza. Es autor de varios trabajos sobre literatura, animación a la lectura y álbumes infantiles. Fue premiado en el I Concurso Internacional de Álbum Ilustrado Biblioteca Insular 2006 y finalista del I Premio Compostela de Álbum Ilustrado con “La nube de Martín”, publicado por Kalandraka.

nohaydosiguales-culturabadajoz

CATARINA SOBRAL

Coimbra, 1985

Estudió Ilustración en la Universidad de Évora, Diseño en la de Aveiro y completó su formación en la Facultad de Bellas Artes de Barcelona. Sus trabajos han sido publicados en editoriales portuguesas. Ha participado en exposiciones y proyectos de animación. Ha recibido el Premio Internacional de Ilustración de la Feria del Libro Infantil de Bolonia (2014), una mención especial del Premio Nacional de Ilustración en Portugal (2011), el Premio al Mejor Libro Infantil de la Sociedad Portuguesa de Autores (2013) y ha sido distinguida en la lista The White Ravens (2013).

 

 irma-sirena-culturabadajoz

«Irma Sirena»

Gabriella Giandelli. Ilustradora

Antonio Tabucchi. Escritor/

A partir de 8 años /

 250 x 200 mm. /

24 pp. Cartoné /

12.90 € (4% IVA Incluido) /

www.librosdelzorrorojo.com

La historia trata la amistad entre dos muchachos y una niña sirena expuesta como portento en una ferie de atracciones. A la admirable prosa de Tabucchi se añaden, para esta edición de Libros del Zorro Rojo, las estampas de Gabriella Giandelli. Esa feliz conjunción funda un libro para todas las edades.

Irma Serena, la serena bambina fue el primer cuento de Antonio Tabucchi; se publicó originalmente en L’Astromostro(1980), una antología preparada para Feltrinelli por el poeta Antonio Porta. La versión en castellano del cuento apareció en 1996, que comprendía trabajos inéditos de Italo Calvino, Luigi Malerba y María Corti, entre otros. Conversaciones con Antonio Tabucchi, de su traductor y amigo Carlos Gumpert.

«Como cada año, Irma había llegado con los demás carromatos, para quedarse una semana. Delgada y anémica, palidísima, no podía salir nunca: desde la ventanilla de la carreta nos miraba jugar en la plaza, llamándonos tímidamente con la mano para que nos acercáramos».

 Irma2-culturabadajoz

Los autores 

ANTONIO TABUCCHI

Pisa, 1943 - Lisboa, 2012

Narrador y ensayista eminente, fue profesor de literatura portuguesa en Italia y uno de los grandes divulgadores de la obra de Fernando Pessoa. De su repertorio se destacan Dama de Porto Pim (1983), Nocturno hindú (1984), Pequeños equívocos sin importancia (1985), Réquiem (1992), Sostiene Pereira (1994), La cabeza perdida de Damasceno Monteiro (1997) y Se está haciendo cada vez más tarde (2002). Su labor literaria fue reconocida con los premios Pen Club, Campiello, Viareggio-Rèpaci, Médicis, Méditerranée y Europeo de Literatura.

irma-sirena3-culturabadajoz

GABRIELLA GIANDELLI

Milán, 1963

Estudió Dirección de cine y en 1984 comenzó a publicar historietas en Italia, luego en Francia y en Estados Unidos. Ha colaborado para numerosas publicaciones, como The New Yorker, Il Manifesto, La Reppublica, Urban, Courrier International y Le Monde. Para la editorial Mondadori creó el personaje de Milo, cuya adaptación animada fue emitida por Rai 3 y France 5. También es autora de los álbumes Interiorae, Sous les feuilles, Silent Blanket y Hanno aspettato un po’ e poi se ne son andate, que fueron publicados en diversos países.

 

 mundoloco-portada-culturabadajoz

«Mundo loco»

Atak

/Cartoné. 24,5 x 30,5 cm

/32 págs. Color

/16 €

www.fulgenciopimentel.com

 

 

Enmarcado en la amplia tradición de libros infantiles del “mundo al revés”, Mundo loco desvela el caleidoscópico y divertidísimo universo del reconocido artista alemán Atak, alias artístico de Georg Barber (Frankfurt, 1967), referente permanente del underground y la vanguardia centroeuropea de los últimos años.

Utilizando como excusa el paseo de un simpático ratoncillo, Atak dibuja un mundo loco en el que todo parece funcionar al revés, invitándonos a reflexionar sobre aquello que podríamos mejorar en este mundo nuestro que solo es sensato en apariencia. El libro se convierte no solamente en un espectáculo pictórico gracias a las ricas y elaboradas ilustraciones a página completa del autor, sino en un juego constante de ida y vuelta entre la verdad y la mentira. Atak, que hunde sus raíces en el cómic underground, prescinde de cualquier ceremonia a la hora de ofrecer un arte energético, provocador e impactante, sencillo en su superficie pero preñado de detalles y referencias a la cultura popular para redescubrir en cada lectura. Mundo loco es un tesoro inagotable, un divertimento anárquico y, por supuesto, un filón educativo.

 

El ratón persigue al gato.
El niño alimenta a la madre.
La liebre dispara al cazador.
El caballo monta al jinete.
Un punk da limosna a un ejecutivo.
El león es el guardián del zoo.

 

 mundoloco2-culturabadajoz

El autor 

ATAK

Frankfurt, 1967

Nombre por el que se conoce profesionalmente a Georg Barber, es uno de los más reputados ilustradores europeos del momento. Ha sido profesor de ilustración en diversas universidades de Alemania y Bélgica, y en la actualidad es catedrático en la Universidad de Giebichenstein Halle (Saale). Además, desde 2008 vive y trabaja como artista independiente, ilustrador y diseñador gráfico en Berlín y Estocolmo. Su obra ha sido objeto de exposiciones individuales en diversas ciudades europeas, como París, Berlín, Estocolmo, Helsinki, Zurich y Ljubljana. Ha participado con asiduidad en la revista Wondertüte y, entre otros libros, ha ilustrado Der Struwwelpeter (Kein & Aber, 2009) de Heinrich Hoffmann y El forastero misterioso (Libros del Zorro Rojo, 2014) de Mark Twain.

 mundoloco3-culturabadajoz